| 13 December 1935

Max Hansen, Tibor von Halmay, Hans Olden

When their relatives from the countryside miss the train to their wedding anniversary, Lawyer Dr. Helwing and his wife Dolly decide to go out together. Meanwhile, infamous burglar "Monokel-Fredy" enters the Helwing villa with some of his cronies, only to find out that the relatives have arrived after all.